写真作品実例

Derrick Choo / "Silent Japan"

Derrick Choo is a talented photographer based in Singapore, His recent exhibition "Silent Japan" features images of Hokkaido
and Honshu printed on Awagami's A.I.J.P Bizan washi. Derrick writes about his images and Awagami A.I.J.P Bizan:

"Silent Japan" features a quiet stillness that reflects my impressions of the land. The photographs capture pockets of tranquility and the solitary, simple & austere beauty of Japan. By focusing on the natural, ordinary and often rustic objects, the viewer is invited discover the innate beauty found in the exquisite patterns left by the flow of nature and man.
The series is rooted in the Japanese aesthetics of "wabi-sabi" commonly defined as the beauty of things imperfect, impermanent, and incomplete.
Each image has been printed on Awagami's A.I.J.P Bizan (300 gsm white) digital washi adding much to the overall feeling of "wabi-sabi" with the paper's organic deckled edges, subtle surface texture perfectly fitting within the natural essence of the images."

Derrick Choo氏は、シンガポールに拠点を置く優秀なカメラマンです。
近年の展示「Silent Japan」は、北海道や本州を撮った作品をアワガミの「A.I.J.P びざん」にプリントしたものです。
Derrick氏は、彼の作品とアワガミの「A.I.J.Pびざん」についてこう述べています。

『「Silent Japan」は、日本に対して私が抱く"静寂"を表現しています。写真は、"静けさのポケット"と、日本人のシンプルで簡素な美しさを
捕えています。"自然" ーそれは、日常であり、時に素朴なものー に焦点をあてることによって、観る者は魅了されます。そして、自然と人間
によって生まれる、洗練されたパターンの素のままの美しさを発見してください。 このシリーズは、通常、"不完全なものの美しさ"と定義される「侘び寂び wabi-sabi」の日本の美学に根ざしており、一時的で、不完全です。
それぞれの作品は、「侘び寂び wabi-sabi」を感じさせる手漉き紙、アワガミの「A.I.J.Pびざん 純白(300g/m2)」にプリントされました。
その微妙な表面のテクスチャーが作品の自然なエッセンスの中にぴったり合いました。』

制作者: Derrick Choo
URL: http://www.derrickchoo.com/
使用した紙: びざん/純白/厚口/
前のページに戻る